あなたの国の大学と日本の大学

日没（にちぼつ、Sunset）

中心（ちゅうしん、the centre, heart of a place)

　今週のテーマは大学です。日本の来る前に、私はオーストラリアのキャンベラ大学で勉強しました。英語の名前は「University of Canberra」ですから、ニックネームは「UC」です。今、早稲田大学の日本語の別科の学生です。

　早稲田大学とキャンベラ大学のキャンパスはとても違います。キャンベラはたくさんの自然に囲まれています。そのために、UCのキャンパスにいろいろな木や動物がいます。日没ぐらいにキャンパスでカンガルーやウサギが見られます。

キャンパスの隣に学生の寮があります。ですから、キャンパスの中でいろいろな店もあります。例えば、郵便局や美容院があります。

キャンパスの中心は食堂です。いつも暇な学生は食堂で会いますから、とても便利なところです。

さらに、去年新しいパブができました。その時から、私と友だちはよく授業の後でパブでビールを飲みました。時々授業の前にも。ある日、長い授業の間に。。。

　早稲田大学は東京の中にありますから、キャンパスはちょっと狭くて、高いビルが多いです。それなのに、公園があるのはちょっとびっくりしました。でも私の一番びっくりしたことは寝ている学生です。よく教室や図書館にまで学生は寝ています。本当にびっくりしました。UCで安全のために授業の時にだけ教室入ります。暇な学生は食堂や学生のラウンジに行きます。UCの学生はよく大学の近くに住んでいますから、キャンパスで寝るのはおかしいと思います。でも早稲田で神奈川県や埼玉県に住んでいる学生が多いですね。二つ大学の生活は本当に違うと思います。

自由テーマ：オーストラリア

首都　しゅと capital city

囲む　かこむ　to surround

観光　かんこう　sightseeing, tourism

動物園　どうぶつえん　zoo

ダサい　uncool, lame

  

今週のテーマは「自由テーマ」です。このクラスでいろいろなテーマについて書きましたが、オーストラリアについて書いたことがありません。そのために、今週私の国について書きましょう。

オーストラリアには世界中の有名な場所があります。もちろん、シドニーやケアンズはとても人気です。むしろ、私は有名じゃない場所を紹介します。

私はオーストラリアの首都のキャンベラから来ました。実は、シドニーで生まれましたが、小学から日本に来るまでキャンベラに住みました。

キャンベラは首都ですが、人口は35万8000人だけです。キャンベラはたくさんの自然に囲まれていますから、キャンベラのニックネームは「the bush capital」です。Bushというのはオーストラリアの自然の意味です。さらに、キャンベラにいろいろな美術館や博物館があります。すごい観光の場所だと思います。

いつも、オーストラリアに来る人は有名なビーチに行きます。例えば、シドニーのBondi Beachです。でも、そのビーチはよく賑やかすぎると思います。多分、私の一番好きなビーチはBateman’s Bayだと思います。Bateman’s Bayはキャンベラから２時間ぐらいですから、キャンベラ人はよく週末や休みに１日ビーチに行きます。

それから、動物園がありますから、オーストラリアの動物に会えます。

世界のuggsのイメージ

最後に、オーストラリアの大好きな靴です。５０年間ぐらいオーストラリアとニュージーランドで私たちは「ugg boots」を履いています。全部のオーストラリア人はuggsを持っています。全部です。でも、１０年ぐらい前に、世界はファッションのためにuggsを履きました。

オーストラリアのuggsのイメージ

でも、オーストラリアとニュージーランドで。。。uggsはちょっとダサいです。普通人は家の中でuggsだけ履きます。私は子供の時からuggsを履きましたから、ファッションのuggsはちょっとおかしいと思います。でも、uggsは履き心地が良いですね。Uggsは最高だと思います。ぜひ、オーストラリアに行けば、たくさん安いuggsを買ってください。（＊「UGG」はオーストラリアの会社じゃありません。アメリカから来ました。）

日本人のブログ

日本人のブログ

言葉

公演（こうえん） Performance, show

応援する（おうえんする） To cheer for, to support

更新する （こうしんする） To update (blog)

ほめる（ほめる）To praise, to speak well of

頼もしい（たのもしい） Reliable, trustworthy

評判（ひょうばん） Reputation

代役　（だいやく）　Substitute, stand-in

俳優（はいゆう） Actor

芸能人（げいのうじん） Performer, member of the entertainment industry

機会（きかい）Chance, opportunity

出演する（しゅつえんする） To act in a play

握手会（あくしゅかい） Handshake event

　私の選択した日本人はAKB48の片山陽加（かたやまはるか；　ニックネーム：はーちゃん）です。AKB48は日本の人気のjpopグループです。AKB48のメンバーが多いですが、私の一番好きなメンバーははーちゃんです。５年前に私はAKB48の公演に行きました。その公演で、はーちゃんとは「あ、彼女はダンスや歌うのが上手だ」と思いました。その時から、私はいつもはーちゃんを応援しています。

はーちゃん

　去年から、AKB48のメンバーはグーグルプラスを使っています。ですから、はーちゃんはよくブログを更新しています。はーちゃんは「みるくん」というウサギを飼っていますから、よくかわいい写真をアップします。私はよくそのブログを読みます。楽しいしいい日本語の練習だと思います。

みるくん

　AKB48の中で、メンバーはよくはーちゃんを褒めています。ダンスが上手だし、歌うのが上手だし、それに頼もしい評判があります。はーちゃんはよく休むメンバーの代役をします。

はーちゃんとAKB48のメンバー

　子供の時、はーちゃんはセーラームーンのミュージカルを見ました。その時から、はーちゃんの夢は俳優になることでした。AKB48に芸能人になる機会がありますから、２００６年にAKB48に入りました。最近、はーちゃんはよくミュージカルに出演しています。９月に「SEMPO」というミュージカルに出演しました。

SEMPOのコスチューム

　私は５年ぐらい前にはーちゃんのファンになりました。でも、９月にAKB48の握手会で初めてはーちゃんに会いました。私はちょっと緊張しましたが、いい会話をしました。今度の会話のためにもっと日本語を勉強して頑張ります。



握手会のはーちゃん

片山陽加のグーグルプラス

https://plus.google.com/108485060451296256117/posts
SEMPOのミュージカル
http://www.sempo2013.com/index.html

お勧めのお店

言葉

居酒屋（いざかや） Japanese style bar/pub
鳥貴族（とりきぞく） chain of izakaya that specialises in yakitori
示す（しめす） to point out
焼き鳥（やきとり） grilled chicken on a stick
ケチ stingy, tight with money
天国（てんごく） heaven
麒麟淡麗（キリンたんれい）　beer-flavoured alcoholic beverage by Kirin (technically not beer so not taxed as highly)
超絶（ちょうぜつ） transcendant, superior
経験（けいけん） experience
最高（さいこう） the best, supreme
コスパ lit. cost performance, value for money

 

文法 

~にとして from the point of view of~


おすすめのお店

　

日本でとても人気のお店は居酒屋です。毎夜、いつも居酒屋にサラリーマンが多いです。

日本の生活に対して、居酒屋はとても賑やかです。いろいろな美味しい食べ物があるし、たくさんビールを飲めるし、それにリラックスできます。そのために、私は大阪の居酒屋を勧めます。

（グーグルから写真）

  ある日、私と友達は大阪を散歩しました。友達は看板を示しました。「あの黄色い鳥の看板を見える？あれはすごい居酒屋だ。ぜひ、行くぞ！」と言いました。その時から、私はよく鳥貴族に行ったことがあります。どうしてですか？一つの理由は：２８０円だからです。鳥貴族で、全部のメニューは２８０円です。焼き鳥やビールやデザートも、全部は２８０円です。ケチな学生の天国だと思います。

  さらに、ビールが好きなオーストラリア人にとって、鳥貴族の２８０円の大きい麒麟淡麗は超絶の経験だと思います。それは多分日本で最高なコスパでしょう。

 

鳥貴族に行きたいですか？私はいいニュースがあります。実は、その居酒屋はたくさんの場所にあります。例えば、高田馬場です！安い食べ物と飲み物が欲しいし、友達と一緒にいい夜を過ごしたいし、賑やかな経験しをしたかったらし、ぜひ、鳥貴族に行きましょう！！！

http://www.torikizoku.co.jp/

高田馬場お店

http://www.torikizoku.co.jp/shops/detail/155

私が日本でびっくりしたこと

言葉

自衛隊（じえいたい、Japan Self Defence Force、JSDF）

軍隊(ぐんたい、army)

戦争(せんそう、war)

ケロロ軍曹（ケロロぐんそう、Sergeant Frog, manga/anime character)

ゆるキャラ (lit. loose characters; simple mascots with unrefined/unpolished designs)

豆しば(まめしば、Mameshiba, character)
創立者（そうりつしゃ、founder）

駄洒落（だじゃれ、pun）

文法

っぽい

日本で、いろいろな面白いことやおかしいことがあります。でも、私の一番好きなおかしいことは「キャラクター」です。いつも、私は日本のキャラクター文化にびっくりしています。もちろん、世界の中で子供のキャラクターは人気です。でも、会社や政府もキャラクターがあります。

写真は自衛隊のイメージキャラクターのタクマくんです。どうして日本の軍隊はキャラクターがありますか？戦争はまじめなことでしょう？本当に日本っぽいですね。

　これは西武新宿駅のポスターです。日本では、マナーは本当に厳しいですが、駅のポスターにケロロ軍曹を使いました。

　これはくまモンです。くまモンは熊本県から来ました。２０１１年にくまモンは ゆるキャラグランプリになりました。この時から、くまモンは日本中でとても人気になりました。私もくまモンが好きです。さすが、日本の県もイメージキャラクターがあります。

　もちろん、たくさんキャラクターグッズやお土産があります。日本は食べ物が好きですから、キャラクターの食べ物もあります。これは豆しばのハニートーストです。（とてもおいしかったです）

　早稲田大学のキャラクターくまさんです。早稲田の創立者は大隈（おおくま）ですね。日本の駄洒落が最高だと思います。

　日本では、どこを見てもキャラクターがあります。よくそのキャラクターはおかしいですが、いつも楽しいです。日本のキャラクター文化は日本だけですから、楽しみにしてください。

私の好きなこと

私はいろいろなことが好きですが、今日のテーマのためにビデオゲームを選択しました。子供の時から、私はゲームが大好きです。ゲームでいろいろな話しと世界があります。ヒーローやパイロットや誰でもになれます。よく学校の後でゲームをして、リラックスしています。

公衆の意見はよく「ゲームは子供の趣味」ですが、それは正しいとは限りません。むしろ、新しい研究によると、オーストラリアで平均のゲームする人は３２歳といいます。それに、４７％は女性といいます。ゲームする人が多いですね。

 

この人は`たぶんゲームする人ではありません。

 

今、私の一番好きなゲームシステムはXbox 360です。Xboxでたくさんロールプレイングゲームやアクションゲームがあります。オーストラリアから持ってきました。でも、日本とオーストラリアの電気は違いますから、初めはXboxが使えませんでした。それで、Amazonで日本のACアダプターを書いたの後で、もう一度ゲームが遊べました。

 



おかえりなさい、Xbox!

 日本にはXboxが人気ではありません。Xboxのイメージは「洋ゲー」（西洋のゲーム）ですから、日本人はあまりXboxに興味がありません。むしろ、日本からNintendoとSonyは人気です。

アイドルlは別売です。
 

最近、新しいポケモンゲームを発売しました。今、多い人はポケモンを遊びます。学校の時、私はポケモンが好きだったですから、このゲームはとても懐かしいと思います。

 

可愛すぎます。

  

　皆さん、ゲームが好きですか？どんなタイプがすきですか？一番好きなポケモンはどちらですか？

早稲田大学に来た理由と今学期の目標

私は3月に日本に来ました。4月に早稲田の春学期に入りました。日本語の別科プログラムは1年間ですから、来年の3月に卒業します。

オーストラリアで2年ぐらい日本語を勉強しました。でも、日本語は専門ではありませんから、日本語が上手になるのは難しかったです。ですから、日本で勉強したかったです。2年前に東京に来たことがあります。そのために、東京に住みたかったです。大学を卒業してしまいましたから、交換留学生になれませんでした。大抵、日本の大学の日本語のプログラムは交換留学生しか受け入れません。東京で早稲田と慶應大学だけ申し込めました。私の申し込みは慶應大学に拒まれましたが、早稲田に入れました。よかったです。



＼(^o^)／

今、私はいろいろなクラスを取っています。新しい文法を習うために総合日本語レベル４をとっています。本当に難しいと思います。クラスメートの日本語レベルは高いですから、私はいつも辞書をチェックします。いつも新しい漢字と語彙を勉強するのは大変ですが、だんだん日本語が上手になると思います。

その他、発音や漢字のクラスを取っています。このクラスはちょっと簡単ですが、たくさん日本語の練習をしたいです。

今学期、2つ目標があります。１つ目は総合日本語レベル４を受かりたいです。この目標のために毎日勉強をしています。いつも新しい漢字や語彙を考えます。２つ目の目標は私の日本人の友達と一緒に話すことです。いつも私はいろいろな言葉や文法を忘れて、英語を使います。これは本当に悔しいです。

この目標のために私は頑張ります。

ブログ１：自己紹介

初めまして。私はアダムです。

三月にオーストラリアの首都キャンベラから来ました。今年早稲田大学で日本語の別科プログラムで勉強しています。キャンベラ大学でソフトウェア工学を勉強して、去年卒業しました。私の家族は両親とお兄さんです。両親はオーストラリアのゴールド・コーストに住んでいます。お兄さんの家族はカタールに住んでいます。

キャンベラ

今私は中野に一人で住んでいます。ちょっと高いですけど、とても便利な場所だと思います。大学は地下鉄で10分ぐらいです。それも、中央線によって、いろいろな面白い場所はとても近くです。たとえば、私はよく秋葉原や新宿に行きます。東京の電車が大好きです。

私はいろいろな趣味があります。暇な時よくゲームをします。最近、秋葉原で古いポケモンゲームを買いました。日本語のゲームは楽しい日本語の練習だと思います。車を運転することも好きですけど、日本に来るために私の車を売りました。好きな音楽はロックやJPOPです。コンサートに行くことが大好きです。たとえば、10月に毎週コンサートにいく予定です。いつか猫が欲しいですけど、猫アレルギーがあります。残念です。

子供の時から、私の夢は日本に住むことだと思っていました。大学でソフトウェアを勉強しましたから、来年日本のIT企業で働こうと思っています。いつオーストラリアに帰るかを決めていません。今、私の目的は日本語が上手になることです。

どうぞよろしくお願いします。

初めての投稿

こんにちは(^_^)/~